Info: IMDB | ČSFD | FDB | Související filmy
V českém znění: Jaromír Meduna - David Suchet (Hercule Poirot), Jiří Prager - David Westhead (vrchní inspektor Jim Wheeler), Jana Drbohlavová - Zoë Wanamaker (Ariadne Oliverová), Tereza Bebarová - Lyndsey Marshal (slečna Meredithová), Valérie Zawadská - Lesley Manville (paní Lorrimerová), Pavel Soukup - Tristan Gemmill (major Despard), Otakar Brousek ml. - Alex Jennings (Dr. Roberts), Jiří Plachý - Robert Pugh (plukovník Hughes), Jitka Ježková - Honeysuckle Weeks (slečna Dawesová), Pavel Rímský - Alexander Siddig (Shaitana), Jitka Moučková - Lucy Liemann (slečna Burgessová), Zuzana Skalická - Zigi Ellison (paní Craddocková) a další.
Zvuk: Svatopluk Cechel
Překlad: Renata Polišenská
Produkce: Zdena Sirotková, Jaroslav Richtr
Dialogy a režie: Jaromír Polišenský
Vyrobila: ve studiu S Pro Alfa CZ a.s. FTV Prima s.r.o. 2006